框架转换与幽默言语意义的识解  

Frame-Shifting in the Meaning Construal of Verbal Humor

作　　者：江加宏[1] 

机构地区：[1]安庆师范学院外国语学院,安徽安庆246011

出　　处：《池州学院学报》2010年第1期87-90,共4页Journal of Chizhou University

摘　　要：幽默言语是人类日常话语中经常出现的一种语言交际形式。Fillmore的框架理论提出百科知识和生活经验同语言知识紧密联系,它们共同促使对意义的理解。本文试以框架理论中的框架转换为视角,探讨幽默言语解读过程中如何通过框架转换来识解言语中的幽默效果。Verbal humor is a genre of linguistic interactions that often emerges in daily conversations.Frame Theory proposed by Fillmore holds that encyclopedia knowledge and world experience are closely related to linguistic knowledge,the combination of which is conducive to the understanding of meaning.From the perspectives of Frame Theory,this paper aims to probe into the frame shifting involved in the process of the meaning construal of verbal humor.

关 键 词：框架理论 框架转换 幽默言语 意义识解 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]