从语域的角度看商务语篇的语体特征  

作　　者：李杰[1] 钟永平[1] 

机构地区：[1]汕头大学,广东汕头515063

出　　处：《社科纵横》2010年第3期164-167,共4页Social Sciences Review

基　　金：汕头大学文科科研基金资助(SR08012);"语篇分析与阅读"课程建设项目的成果

摘　　要：系统功能语言学认为,语域即由情景变化而产生的语言变体,语言在一定的语境中产生,不同的语境类型决定着语言实际运用的范围,语境的变化会引起语言的变异。换言之,我们所说的话以及所写的语言会随情景的不同而发生变异。决定语言特征的情景因素有三个:语场、语旨和语式。语境的这三个变量也决定语言的意义系统;而意义系统又同时在词汇语法等层面得到体现。商务语篇的行业特色十分浓厚,而这些特征在词汇、句子结构以及修辞等方面都有明显的体现,从而构成了商务语篇的语体特征。

关 键 词：语域 商务语篇 语体特征 

分 类 号：H315[语言文字—英语]