语域

作品数:1633被引量:3904H指数:28
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:高生文张慧龚长华孙亚魏纪东更多>>
相关机构:广东外语外贸大学西安外国语大学中山大学上海外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
语域—功能视阈下学术英语教学对研究生语域意识的影响研究
《英语广场(学术研究)》2025年第5期129-132,共4页林生淑 张志芳 MD Abu Taher Mazumdar 
2024年江苏高校外语教育“高质量发展背景下外语教学改革”专项课题“语域—功能视阈下的研究生学术英语语域意识研究”(2024WYJG062)。
本研究以语域—功能研究法为框架,依托基于源文本的写作教学模式,对非英语专业一年级研究生开展名词短语复杂度显性教学,考察教学对研究生学术英语语域意识的影响。研究结果表明,显性的短语复杂度教学提升了研究生对短语修饰语的使用水...
关键词:语域—功能 名词短语 修饰语 
语域-功能研究法框架下的学术英语语法复杂度研究
《北京第二外国语学院学报》2025年第1期142-156,F0003,共16页林生淑 袁周敏 
国家社会科学基金重点项目“回应突发舆情的政务微博话语及政务语言能力建设研究”(项目编号:20AYY009);第十一批“中国外语教育基金”重点项目“语域-功能视角下研究生学术语言复杂度发展——以读促写教学效果研究”(项目编号:ZGWYJYJJ11Z025);2024年江苏高校外语教育“高质量发展背景下外语教学改革”专项课题“语域-功能视阈下的研究生学术英语语域意识研究”(项目编号:2024WYJG062)的研究成果。
Biber等学者开创的语域-功能(RF)研究法强调语域情景特征和交际目的对语法复杂度的解释力,其主要贡献是在语料库研究的基础上确立了短语修饰语在学术英语中的重要地位,并提出了英语语言发展次序假设。本文介绍了RF研究法的理论基础及优...
关键词:语域-功能研究法 学术英语 语法复杂度 短语修饰语 
基于语域理论的初中英语阅读教学实践研究
《甘肃教育》2025年第3期72-75,共4页李玉芳 
在当前初中英语阅读教学中,学生经常面临词义理解不准确、句意推测困难以及文本内涵把握不足等基础语言理解问题。针对这一现状,文章以语域理论为核心,先分析其理论概述,再探讨该理论在英语阅读教学中的作用,最后提出了语场沉浸、情境解...
关键词:初中英语 语域理论 阅读教学 作用 策略 
种类量词“款”的来源及特征
《今古文创》2024年第47期126-129,共4页王晓 
种类量词“款”常见于生活之中。它由式样义引申,经过认知转喻产生,并在汉语表达中发挥着独特的作用。它在计量事物、前加确数词、前加形容词等多方面的语法特征与基义、陪义两方面的义值及功能都有着不同的表现,其中它鲜明的商业语域...
关键词:种类量词 “款” 转喻 语域陪义 
语域理论视角下的红色文化对外传播话语分析
《华北理工大学学报(社会科学版)》2024年第6期87-94,共8页商柏淇 张微 
2022年黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“龙江红色文化对外传播话语体系研究”(22YYE472);2023年黑龙江省教育科学规划重点课题“龙江红色文化融入大学英语教学的实践研究”(GJB1423264)。
近年来,我国贯彻文化“走出去”战略以大力促进文化对外传播。作为中华民族共有精神家园的重要组成部分,红色文化蕴含着丰富的红色资源与厚重的文化内涵,承载着革命精神和历史记忆。其对外传播对讲好中国故事、提升中国影响力至关重要...
关键词:红色文化 对外传播话语 语域理论 
语域理论视角下白皮书英译本的分析——以《共建“一带一路”:构建人类命运共同体的重大实践》为例
《现代语言学》2024年第12期374-380,共7页焦梦婷 
“一带一路”倡议,又称“丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”倡议。自2013年,中国提出该倡议以来,在中国与各方的努力与合作下,对全球经济、政治和文化格局产生了深远影响。为增强成果透明性,阐明中国愿景,国务院新闻办发布了《共建...
关键词:一带一路 语域理论 翻译 语域一致 
语域、语码转换与翻译
《英语教师》2024年第24期8-12,共5页王璐 
语域和语码转换是社会交际中不可缺少的重要因素。人们在隆重的正式场合使用正式典雅的语体,在非正式场合使用非正式熟稔的语体。这其中涉及语域和语码转换问题。阐述语码和语码转换的内涵。探讨语域的构成、语体的分类。结合实例,从词...
关键词:语域 语码转换 翻译 
基于多维分析法的《诗经》语域变异研究——以理雅各散体和韵体译本为例
《南华大学学报(社会科学版)》2024年第6期94-101,共8页李广伟 李宝虎 
国家社会科学基金项目“数字人文视阈下《诗经》英译、传播与接受研究”资助(编号:22BYY039);湖南省社会科学基金项目“基于历时语料库的《诗经》英语译介研究”资助(编号:20YBA228);湖南省教育厅科学研究重点项目“诠释学视阈下《诗经》英语译介流变研究”资助(编号:21A0267)。
文章运用多维分析法,借助Multidimensional Analysis Tagger 1.3.3工具,对理雅各的1871年散体译本和1876年韵体译本的67个语言特征进行标注与频数统计,并借助回归建模等复杂统计方法对语域变异成因进行分析。研究发现:理雅各的散体译本...
关键词:多维分析 语料库 《诗经》英译 语域变异 
基于语料库的译者风格多维向分析——以《三国演义》两译本为例
《现代语言学》2024年第12期673-679,共7页邱俊珺 
多维分析法(MF/MD)是由Douglas Biber于1984年首次提出,用于研究语域变异的一种方法。该方法有助于更加全面地研究译者风格。本文运用多维分析法,对比考察《三国演义》的罗慕士(Moss Roberts)译本与邓罗(Charles Henry Brewitt Taylor)...
关键词:多维分析 语域变异 译者风格 《三国演义》 
中美企业微博与推特语域变异的多维对比研究
《外语导刊》2024年第6期62-71,156,157,共12页孙亚 王琼 
国家社会科学基金项目“中国企业在海外社交媒体上的超语实践及其对中国形象的溢出效应研究”(24BYY157);对外经济贸易大学研究生科研创新基金项目“中企社交媒体对外传播话语多维分析及其传播效能研究”(202495)。
本文设计了基于多重对应的分类多维分析法,对比了中企微博和美企推特语域。结果表明,二者语域变异维度主要体现为互动表达与信息叙事表达,即关怀式互动表达与企业运营叙事表达、社会责任叙事表达与建议式互动表达。中美企业博/推文呈现...
关键词:企业微博 企业推特 语域变异 分类多维分析 互动表达 信息叙事表达 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部