从奈达的功能对等理论来看《傲慢与偏见》的翻译  

作　　者：刘雪莲[1] 

机构地区：[1]贵州大学外国语学院,贵州贵阳550003

出　　处：《兰州教育学院学报》2010年第4期136-137,148,共3页Journal of Lanzhou Institute of Education

摘　　要：尤金.奈达的功能对等理论对于翻译具有较强的指导作用。本文根据功能对等理论,对英国著名女作家简.奥斯丁的名著《傲慢与偏见》的几种中文翻译进行了相关的分析。

关 键 词：功能对等 尤金·奈达 傲慢与偏见 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]