简析英语幽默语的“假托”机制  

作　　者：李海彦[1] 刘珍龙[2] 

机构地区：[1]河北张家口职业技术学院 [2]河北北方学院

出　　处：《教学与管理（理论版）》2010年第8期91-92,共2页Journal of Teaching and Management

摘　　要：幽默语是人类特有的表达情感的语言方式，它在带给我们极大乐趣的同时，也是化解人与人之间矛盾的重要手段。幽默语在英语中普遍存在，其特点是利用不协调的、荒谬的或令人发笑的语言，即“假托”机制，表达深层含义。幽默语的生成多种多样，其中许多“技巧”都是利用“假托”制造幽默。“假托”指语言的表面含义和语句表现形式，它打破常规表达模式，

关 键 词：幽默语 英语 语言方式 表达模式 利用 

分 类 号：G451.6[文化科学—教育学]