从《京华烟云》看中国近代服饰的西化  

Westernization of Modern Chinese Costume Shown in A Moment in Peking

作　　者：柴丽芳[1] 

机构地区：[1]广东工业大学艺术设计学院,广东广州510090

出　　处：《广东工业大学学报（社会科学版）》2010年第4期70-72,共3页Journal of Guangdong University of Technology(Social Sciences Edition)

摘　　要：《京华烟云》是林语堂先生的一部文学名著,讲述了从义和团运动到抗日战争时期几个大户人家的兴衰荣辱。书中多处对众多出场人物的服饰进行了写实性的描写,全面地反映了西方服饰文化对当时社会各个阶层着装习惯和心理的不同程度的冲击和影响。文章通过分析《京华烟云》的服装描写,并与同时代的其他资料结合,探讨中国近代服饰逐步西化的大致过程。A Moment in Peking is one of the most famous novels by Lin Yu-tang.It narrates the ups and downs of several rich families living from Yihetuan（the Boxer） Movement to the War of Resistance against Japan.The writer described different figures＇ costumes and changes in detail for many times,which reflected the impact of the Western costumes on the apparel customs of walks of life and peoples＇ mentality.Combined with the available materials,we could depict in order the modern apparel＇s westernization process.

关 键 词：《京华烟云》 林语堂 文学作品 中国近代服饰 服饰西化 服饰文化 

分 类 号：J120.9[艺术—艺术理论]