论语言迁移对二语习得的影响  

EFFECTS OF LANGUAGE TRANSFER ON THE SECOND LANGUAGE ACQUISITION

作　　者：罗娜[1] 

机构地区：[1]北京科技大学,北京100083

出　　处：《南阳理工学院学报》2010年第3期24-27,共4页Journal of Nanyang Institute of Technology

基　　金：国家社科基金项目(07BYY062)

摘　　要：在语言学习中,迁移是指母语对目标语的影响。正迁移有助于学习者更快地理解目的语,而负迁移则会妨碍学习者对目的语的掌握。本文以语言迁移理论为依据,探讨在二语习得中如何掌握迁移规律的运用艺术,这对提高英语教学质量具有十分重要的意义。In language study,migration refers to the mother tongue’s effect on the target language.Positive transfer may help learners to comprehend a target language faster,while negative transfer hinders them from mastering it.Based on the theories concerning language transfer,the thesis aims at how to deal with language transfer in second language acquisition,which is of great significance to improve the level of English teaching and learning.

关 键 词：正迁移 负迁移 二语习得 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]