浅析语言学理论知识对消除汉化英语的作用  

作　　者：何广军[1] 

机构地区：[1]天津科技大学外国语学院

出　　处：《重庆科技学院学报（社会科学版）》2010年第16期107-108,共2页Journal of Chongqing university of science and technology（social sciences edition）

基　　金：天津科技大学科学研究基金资助项目"高校学生英语学习中汉化英语的根源分析"(项目编号:20060306)

摘　　要：在非英语环境下学习英语的现状导致了中国学生英语表达中汉化英语的频繁出现。结合指示语、主位述位结构以及语义关系等语言学知识,探讨大学生英语写作或翻译中存在的汉化英语问题,指出在语法知识基础之上辅以必要的语言学理论知识便能有效解决这个问题。

关 键 词：英语表达 语言学知识 语篇 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]