多元系统论视角下剖析五四以前译事的与国与民  

作　　者：刘丽[1] 

机构地区：[1]沈阳师范大学外国语学院

出　　处：《考试周刊》2010年第47期236-237,共2页

摘　　要：译事，横古亘今，影响甚远，上与君国，下与民众，外与世界，内与灵魂。从曾盛极一时的佛经翻译，到甲午战争前后，乃至今日，翻译无疑都在诠释着译事与国与民的功用。本文从多元系统论视角下透析五四以前译事的功用与缘由。

关 键 词：译事 与国 与民 多元系统论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]