郭店简《老子》的三处重要异文  

作　　者：杨泽生[1] 

机构地区：[1]中山大学中文系,广东广州510275

出　　处：《宁夏大学学报（人文社会科学版）》2011年第1期23-26,共4页Journal of Ningxia University(Humanities & Social Sciences Edition)

基　　金：国家社科基金项目<古文字字形变化的理据研究>(08CYY018)

摘　　要：《老子》异文常常隐含着重要的信息。郭店简《老子》中"其在民上也,民弗厚也"的"厚"应读为"诟",通过文字和文意的比较,相关句子简帛本明显优于今本。"万物作而弗始也,为而弗志也,成而弗居"的"志"以及帛书乙本的"侍"、今本的"恃"均应读为"待";"弗待"应该就是《庄子》"无待"的源头;传本"为而弗恃"前误增"生而不有"四字是由于对"恃"有误解造成的,该句简帛本也优于今本。"有状蟲成,先天地生"中的"蟲"可以读为"融","融成"则是对先天地而生的"状"形成过程的生动描述,此句简本优于帛书本和今本。

关 键 词：古文字 《老子》 郭店简 为而弗待 

分 类 号：H028[语言文字—语言学]