鲁迅与《药用植物》的翻译  

作　　者：李寄[1] 

机构地区：[1]南京大学外语部,210093

出　　处：《中国现代文学研究丛刊》2011年第1期189-196,共8页Modern Chinese Literature Studies

摘　　要：鲁迅在20世纪30年代翻译《药用植物》,体现了他对自然科学持续终身的重视。在鲁迅的翻译生涯中,《药用植物》并不突出,但却有助于我们更全面地理解鲁迅对中医及其整个传统文化的态度。同时,即便在这种药物学的翻译中,鲁迅特有的翻译理念和翻译方式,也有鲜明的表现。

关 键 词：药用植物 鲁迅中医观 鲁迅翻译 

分 类 号：I210[文学—中国文学]