论动态顺应与翻译  被引量:10

在线阅读下载全文

作  者:耿智[1] 刘英蘋[1] 

机构地区:[1]大连民族学院外国语言文化学院,大连116600

出  处:《上海翻译》2011年第2期16-19,共4页Shanghai Journal of Translators

摘  要:语言之间在内容和结构上存在差异,译者在在翻译过程中,必须采取一些妥当的方法和技巧。按照新语用学的观点,就是一种不可避免的应变措施,即:顺应。本文以顺应理论来探讨翻译的方法与技巧。

关 键 词:翻译 顺应 动态顺应 心理顺应 文化顺应 

分 类 号:H059[语言文字—语言学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象