美国人眼中的32句中式英语，你知多少？  

出　　处：《今天（双语时代）》2011年第5期76-77,共2页Today：Bilingual Time

摘　　要：在国内各大英语学习论坛上，经常可以看到有关Chinglish（中式英语）的文章，但一般都是中国人写的。不过这里有一篇文章，也是有关chinglish的，但却是美国人写的，很有意思。这篇长文的标题是Chinglish 2 English（从中式英语到标准英语），作者是浙江大学的美国外教Chuck Allanson，内容则是Chuck在中国五年任教期间所听到、所看到的各种Chinglish说法。

关 键 词：中式英语 美国人 CHINGLISH CHINGLISH ENGLISH 人眼 学习论坛 标准英语 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]