英汉第三人称代词在语篇中照应差异探因  

作　　者：李金柯[1] 

机构地区：[1]南京铁道职业技术学院基础部,江苏苏州215137

出　　处：《兰州教育学院学报》2011年第5期70-71,90,共3页Journal of Lanzhou Institute of Education

摘　　要：照应是语篇衔接与连贯的重要手段之一。在人称照应系统中,第三人称代词具有更加突出的内在语篇衔接功能。通过语料统计的对比分析发现,英汉语言中第三人称代词的照应分别呈现出显性和隐性的表现特征,而汉英文化是造成这种语言使用差异的重要潜因。

关 键 词：照应 第三人称代词 文化差异 

分 类 号：H313[语言文字—英语]