译者生态翻译行为影响要素研究  

作　　者：钱春花[1] 宁淑梅[1] 

机构地区：[1]中国矿业大学外文学院,江苏徐州221116

出　　处：《语文学刊（外语教育与教学）》2011年第10期62-64,共3页Journal of Language and Literature

基　　金：2011年中央高校基本科研业务费专项资金资助(JGW110768);2011徐州市科技情报课题(20117604);2010年中国矿业大学外文学院科研基金(sfsky1101)资助

摘　　要：运用了文献研究和焦点小组访谈相结合的研究方法对译者生态翻译行为影响要素进行了研究,首先通过查阅文献,找到了73个核心词条,然后进行焦点小组访谈,对核心词条进行归类、合并和命名,最终建立了由宏观环境因素、支持环境因素、作者因素、译者因素和读者因素5个维度共21个要素构成的生态翻译行为影响要素体系。

关 键 词：生态翻译学 译者 生态翻译行为 影响要素 

分 类 号：H315.6[语言文字—英语]