浅析增词法在英汉翻译中的应用  

作　　者：李鑫[1] 冯勋波[1] 

机构地区：[1]银川科技职业学院

出　　处：《学园》2011年第20期45-46,共2页Academy

摘　　要：翻译的标准是“忠实”、“通顺”，为了达到这一标准，在翻译过程中就必须掌握一定的方法技巧，增词法就是众多翻译方法中的一种。所谓增词，就是在翻译中添加必要的词，使译文的意思清晰无误，但不能脱离原文随意增加，它具有一定的规律。本文从语义、结构和修辞三个方面进行探讨。

关 键 词：增词法 英汉翻译 应用 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]