浅谈商业英语广告中修辞的应用及其翻译  

作　　者：黄蓉[1] 郭璐[1] 

机构地区：[1]中国地质大学外国语学院,湖北武汉430074

出　　处：《华商》2008年第6期63-64,共2页Chinese Businessmen

摘　　要：我们通过电视、广播、报刊、招贴等形式进行的商业广告宣传在现代社会及经济生活中起着越来越重要的作用。而修辞手法被看作是语言的装饰,广告英语要达到引起注意、发生兴趣、产生欲望、付诸行动的目的,修辞手法的应用是必不可少的。广告英语作为向世界介绍我国产品的媒介和桥梁,越来越受到人们的关注,因此它的翻译也是非常关键的。本文主要分析商业英语中修辞的应用以及几种翻译方法。

关 键 词：商业广告 广告英语 修辞手法 翻译 

分 类 号：H315[语言文字—英语]