文化差异与翻译策略的选择  

作　　者：司蓓蓓[1] 

机构地区：[1]安徽宿州学院外语系

出　　处：《考试周刊》2008年第51期131-132,共2页

摘　　要：翻译是交际的桥梁,而文化差异则是翻译和交际的障碍。本文首先从宗教、历史、习俗三个方面分析了影响翻译的主要因素,然后阐述了处理文化差异常用的理论策略,再以实例具体探讨了面对不同的文本应采用不同的翻译策略。

关 键 词：文化差异 翻译 影响 策略选择 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]