从目的论之角度看外宣政治文献的英译  

作　　者：郭歌[1] 

机构地区：[1]郑州轻工业学院外语系 河南郑州450002

出　　处：《考试周刊》2008年第7期193-194,共2页

摘　　要：本文以功能派翻译理论目的论为依据,对外宣政治文献翻译的实质、目的和译文的预期功能进行了分析,认为实现译文在译语文化中的预期目的和功能是此类材料翻译应遵循的主要原则。文章认为翻译时应在这一原则的指导下选择有助于达到译文目的的灵活多样的翻译方法。

关 键 词：外宣政治文献 目的论 功能派翻译理论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]