拼音化漫谈(二)  

作　　者：周有光 

出　　处：《语文建设》1993年第3期43-45,共3页

摘　　要：三、汉字流通区的拼音化汉字发源于黄河流域的“中原”地区,在秦始皇统一七国文字以后,向四方传播开去。在两千多年间,成为日本、朝鲜、越南以及中国国内许多民族的文字,形成一个“汉字流通区”。在长期使用汉语汉字以后,这些国家和民族利用汉字书写自己的语言,发展出“非汉语”的“汉字型文字”和“汉字型字母”,以不同的方式走向“拼音化”。主要有:1.日本的假名字母,2.朝鲜的谚文字母,3.越南的喃字和拉丁化。 1.日本的假名字母中国晋朝时期。

关 键 词：拼音化 喃字 谚文 吏读 促音 晋朝 黄河流域 越南语 夹用 百济 

分 类 号：H19[语言文字—汉语]