商品牌号和品名的汉译英  

作　　者：吴文智[1] 仇小萍 

机构地区：[1]南京军区军事医学研究所 [2]江苏国际经济咨询公司

出　　处：《上海翻译》1990年第2期29-30,共2页Shanghai Journal of Translators

摘　　要：说明书商品牌号和品名的翻译对产品的市场影响十分重大。本文就这方面的问题作一初步探讨。

关 键 词：商品牌号 译意 语场 自动包装机 新牌号 白象 回力 SCANNER 组合仪表 专有名 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]