语场

作品数:272被引量:423H指数:9
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:刘艳丰海利吴洪兰毛红霞景芳更多>>
相关机构:郑州大学河南大学广东外语外贸大学中国海洋大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金甘肃省社科规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
语域理论指导下的服饰文本翻译
《英语广场(学术研究)》2024年第7期11-14,共4页陈洁 曹蓉蓉 
语域理论是功能语言学的一个重要理论,被越来越多地运用到翻译领域中。本研究以语域理论为指导,从语场、语旨和语式三要素出发探讨服饰翻译的过程和策略。译者应能准确把握原文的语域,译出同原文语域契合度高的译文。
关键词:语域 语场 语旨 语式 服饰翻译 
媒介变迁视角下中国电影评论的话语场域建构被引量:1
《电影文学》2024年第3期3-9,共7页沈义贞 沈子元 
江苏省社会科学基金项目“国际传播视域下江苏电视剧文化意识构建”(项目编号:21YSC006)。
媒介的变迁必然导致电影评论传播形式的变化。从最初的被动接受到与互联网的相互结合,无论是参与电影评论的群体还是电影评论的话语场域都发生了改变。从媒介变迁的角度考察电影评论话语场域的流变,不仅可认识当下电影评论的发展状况,...
关键词:媒介变迁 电影评论 媒介平台 话语场域 
语域理论在文学翻译中的应用研究——以小说《你当像鸟飞往你的山》任爱红译本为例
《海外英语》2023年第24期22-24,共3页刘静 雷晴岚 
文学作品的魅力主要体现在出人意料的故事情节、生动的人物形象和丰富的语言表达等方面,这些成为文学翻译中需要考虑的重要因素。语域理论作为系统功能语言学的重要理论之一,在翻译分析中具有很强的适用性。文章运用语言学家韩礼德的语...
关键词:语域理论 语场 语旨 语式 文学翻译 
麦蒂森论语域
《中国外语》2023年第5期37-46,共10页王博 Christian M.I.M.Matthiessen 马园艺 
Christian M.I.M.Matthiessen是系统功能语言学领域的领军学者之一,他在语域研究方面有着较多的重要成果。本文总结了Matthiessen关于语域的观点,讨论了如何以三维视角考察语域,阐释了语域变异同方言变异和语码变异的区别,并且从实例化...
关键词:语域 系统功能语言学 语域变异 语域绘图学 活动语场 
基于语域理论分析海洋民俗文化类语言特点——以汕尾渔歌为例
《文化学刊》2023年第8期201-204,共4页李璇 赖碧盈 刘连海 
广东省大学生创新创业训练计划项目资助“语域理论视角下的海洋语言特点研究——以汕尾渔歌为例”(项目编号:S202210566083)的研究成果。
韩礼德的语域理论是系统功能语言学的重要理论之一。广东汕尾渔歌是南海渔歌的代表,内容丰富,表达形式多样,反映了几代疍民的生活状况和精神世界。本文将汕尾渔歌放入系统功能语言学的语域理论框架中,从语场、语旨和语式三个方面分析其...
关键词:语域理论 语场 语旨 语式 汕尾渔歌 
科埃略《十一分钟》的话语场域、叙事进程与时间隐喻
《中国社会科学院大学学报》2023年第8期119-133,152,F0003,共17页王莹 
巴西作家保罗·科埃略在世界文坛享有盛誉,相较于他的其他名作,其长篇小说《十一分钟》无疑是一部在国内研究界受忽略的作品。本文聚焦于小说《十一分钟》,探讨保罗·科埃略如何从空间、区域与女性自我命运的选择,话语场域与人物的悖论...
关键词:保罗·科埃略 《十一分钟》 话语场域 叙事进程 时间隐喻 
语域理论视域下的广告英语词汇特征探析
《现代商贸工业》2023年第15期246-248,共3页邓建国 邓来英 
2019年广东省普通高校特色创新类项目“全球服务网络视角下的广东服务外包业优化升级研究”(2019WTSCX082)。
广告英语是现代英语中的一种实用型功能变体,在词汇使用方面呈现出独有的特征。语域理论是功能语言学的一个重要理论,能描述和解释语言使用的变化和差异以及由此形成的各种风格。本文将从语域的角度——语场、语旨、语式三个方面探讨广...
关键词:语域 广告英语 语场 语旨 语式 词汇特征 
依托主题情境为特定语场的初中英语阅读教学实践探究
《教育信息化论坛》2023年第8期87-89,共3页王晴 
有效的英语阅读教学是初中生提升英语语言能力、提高思维品质、增强文化意识、培养创新能力的重要环节之一。依托主题情境为特定语场的阅读过程,是推动初中英语阅读教学的重要方式。在实施主题情境的英语阅读教学中,需注重阅读文本和学...
关键词:主题情境 初中英语 阅读教学 
网络时代电视节目的话语场建构策略分析
《新闻研究导刊》2023年第7期157-159,共3页陈璐瑶 
随着社会的进步和互联网的发展,传统电视节目不再受到推崇,面对不断变化的媒介生态环境和市场需求,单一的节目形式显然已经不足以激发大众的兴趣,因此,互联网的发展也带来一些新颖的节目形态。与此同时,公众渴望传媒能够提供全方位的信...
关键词:场域理论 话语场 话语权 电视节目 节目形态 
语域理论视域下《西厢记》文化专有项的英译
《英语广场(学术研究)》2022年第36期31-34,共4页白旭 
语域理论作为系统功能语法的重要理论之一,对翻译过程中再现原文的语域特征,恰当表现原文的语场、语旨和语式,使译文和原文的语域功能实现等值有重要指导作用。本文基于语域理论背景,利用《西厢记》中的文化专有项英译研究,探讨其在语...
关键词:语域理论 《西厢记》 文化专有项 语场等值 语旨等值 语式等值 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部