富兰克林道德伦理观的中国渊源探析  

A Study of Chinese Sources of Benjamin Franklin's Moral Ethics

作　　者：王吉民[1] 章以华[1] 

机构地区：[1]浙江工业大学外国语学院,浙江杭州310023

出　　处：《浙江工业大学学报（社会科学版）》2011年第4期452-457,共6页Journal of Zhejiang University of Technology：Social Sciences

摘　　要：富兰克林的道德伦理观主要体现在《富兰克林自传》和《穷查理年鉴》中,它为美国实用主义道德伦理观的形成开启了一扇智慧之门。富兰克林在创造探索自己的道德艺术中善于吸收各教各派之所长,实据表明他汲取了中国儒家的道德伦理观,形成了虽具清教特色但却实用的道德伦理观。本文采用比较文学研究的相关方法来探析富兰克林道德伦理观与中国儒家道德伦理观之间的渊源。Benjamin Franklin drew from Chinese civilizations in many ways.This paper explores the possible Chinese sources of Benjamin Franklin＇s moral ethics through the comparison between the moral ethics by Benjamin Franklin and Chinese Confucius.By comparison,the conclusion is made that Benjamin Franklin may be greatly influenced by the Confucian moral ethics in making his own moral principles,and thus the great similarity between them can not be ignored.

关 键 词：富兰克林 孔子儒家文化 道德伦理观 

分 类 号：B82[哲学宗教—伦理学]