从外来词看汉民族文化心理  

作　　者：孙永兰[1] 

机构地区：[1]赤峰学院文学院,内蒙古赤峰024000

出　　处：《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》2011年第11期111-114,共4页Journal of Chifeng University：Philosophy and Social Science Chinese Edition

摘　　要：外来词是不同文化接触的产物,是民族关系的见证,是文化渗透的结果。一种语言对外来成分的接受方式和程度的不同,一方面反映出该语言的特征,另一方面更折射出以该语言为母语的民族的语言的文化心理。本文主要从引进外来词的历史及其吸收方式方面来探讨汉民族的文化心理特征,从而得出对外来词、外来文化我们应持有何种态度。

关 键 词：外来词 翻译方式 汉民族文化心理 影响 态度 

分 类 号：H035[语言文字—语言学]