汉英“爱情”隐喻浅析  

Analysis on the Chinese and English Metaphors about “Love"

作　　者：张睿[1] 

机构地区：[1]南阳师范学院文学院,河南南阳473061

出　　处：《吉林省教育学院学报》2012年第3期149-150,共2页Journal of Jilin Provincial Institute of Education

摘　　要：隐喻是一种语言现象,也是一种认知现象,与人的思维方式和思维发展密切相关,是人类思维和行为的一种方式。汉英"爱情"隐喻的对比分析能够验证现代隐喻理论的普遍性和系统性,说明隐喻在帮助人们理解和把握概念,以及对有关概念的思维和行动方面的影响。Metaphor is a kind of linguistic phenomenon, as well as cognitive. And it is closely related to the way and development of human beings＇ thought and action. The eontrastive analysis of Chinese and English love metaphors could prove the universality and systematic of modem metaphor theory and show the influence of metaphor on comprehending and grasping concepts.

关 键 词：隐喻 认知 对比 爱情 

分 类 号：H05[语言文字—语言学]