海洋类高等院校英文译名思考  

On English Name Translation of Higher Oceanographic University

作　　者：申天恩[1] 刘广东[1] 王晓波[1] 乔玉芬[1] 

机构地区：[1]大连海洋大学经济学系,辽宁大连116023

出　　处：《凯里学院学报》2012年第4期152-154,共3页Journal of Kaili University

基　　金：2011年度大连海洋大学教育教改重点项目"ASRPT建构与实践"成果之一

摘　　要：在对海洋类高等院校英文译名进行词汇学解读与语法解构的基础上,运用对比的研究方法揭示国际海洋高等院校英文命名规范,主张我国题名为海洋的海洋类高等院校英文译名应统一采用拼音法进行译名。Based on the lexicology and grammar analysis of English name translation at higher oceanographic university, the paper reveals name code of international oceanographic university and proposes that changing ‘Ocean University＇ as ‘ Haiyang University＇.

关 键 词：海洋类高等院校 翻译 海洋大学 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]