hyponymy等语义学概念的界定与翻译  

On the Definition and Translation of Related Semantic Terms like Hyponymy

作　　者：林有苗[1] 

机构地区：[1]湖州师范学院外国语学院,浙江湖州313000

出　　处：《湖州师范学院学报》2012年第4期96-99,114,共5页Journal of Huzhou University

摘　　要：hyponymy作为一重要语义学术语,常出现在国内外语言学论著中。然国内外语言学界对hyponymy的界定与翻译中却时有偏误或不尽一致之情形。由此讨论其相关缘由,并对语言学术语的翻译问题作出相应思考。As an important semantic term, ＂hyponymy＂ frequently appears in linguistics dictionaries and works. However, at home and abroad there exist situations in which its related definitions and translations are not always correct or in agreement with each other. In view of the above, this paper attempts to discuss its various causes and the translation principle of linguistic terms.

关 键 词：下义词 上下义关系 界定 翻译 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]