西方电影中的隐喻修辞  

On the Metaphors Rhetorically Used in the Western Movies

作　　者：王娟萍[1] 

机构地区：[1]浙江金融职业学院 国际商务系,浙江杭州310018

出　　处：《安徽工业大学学报（社会科学版）》2012年第2期82-83,共2页Journal of Anhui University of Technology：Social Sciences

摘　　要：隐喻是电影语言的一种重要修辞手段,在视觉上具有强烈的情绪感染力,对西方先锋派电影和苏联诗派电影产生过重要影响。但一味追求隐喻修辞也容易使电影语言走向困境,它必须与其他修辞融合才能体现自身独特的语言价值,从而使电影语言具有时代精神。The metaphor as one of the important rhetorical methods to the speeches used in movies visually has the strong appeal to emotions that makes much influence on the avant-garde films and the former Soviet Union poetic films. The intentive pursuit of metaphors used rhetorically may lead easily to the dilemma of movie speeches whose unique language value can be reflected by the combination of other rhetorical forms with the movie speeches full of spirit of the times.

关 键 词：隐喻 修辞 电影 

分 类 号：H315[语言文字—英语]