小议副语言在文学作品中的翻译  

作　　者：孙雅晶[1] 吕春杨[2] 

机构地区：[1]江门艺华旅游职业学院,广东江门529000 [2]淮北职业技术学院,安徽淮北235000

出　　处：《淮北职业技术学院学报》2012年第4期67-67,72,共2页Journal of Huaibei Vocational and Technical College

摘　　要：语言交流是人类交际过程中的主要形式,但在这个交流过程中,副语言作为非言语交流方式,同样起着极其重要的作用。在文学作品的翻译过程中,译者只有将副语言和不同社会文化的交际规则进行对比研究,才能真正揭示出不同社会文化之间交际规则的差异和冲突。

关 键 词：副语言符号 副语言 翻译 文学作品 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]