跨文化交际背景下的商标翻译  

作　　者：黄文虹[1] 

机构地区：[1]江西财经大学现代经济管理学院,江西南昌330013

出　　处：《当代旅游（中旬刊）》2012年第8期45-47,共3页Contemporary Tourism

摘　　要：商标翻译既是商品成功迈向国际市场的保＇证．也是跨文化交际的重要形式之一。译者在翻译过程中需要考虑不同国家的不同文化背景。本文探讨了中英商标翻泽中基本原则和几种常用的策略并结合实例加以分析。

关 键 词：商标翻译 跨文化交际 翻译策略与原则 

分 类 号：F760.5[经济管理—产业经济]