族裔的“胎记”——论《女勇士》的阐释政治  

The Birthmark of "Ethnicity"——The Interpretative Politics of The Woman Warrior,a Chinese American Work by Maxine Hong Kingston

作　　者：张彩庆[1] 骆洪[1] 

机构地区：[1]云南大学外国语学院,云南昆明650091

出　　处：《学术探索》2012年第10期149-153,共5页Academic Exploration

摘　　要：身份政治是美国华裔文学的规定性特征。美国华裔文学作为华裔身份想象、表征和构建的场所,其阐释和接受是富于政治性的,是民族性和族裔性交锋的延伸。本文以美国华裔文学中的经典作品《女勇士》为例,分析该作品在接受过程中所遭遇的阐释政治,从而阐明后现代族裔作品实现族群身份建构的道路。Identity politics is immanent to Chinese American literature. Chinese American literature is a locality where Chinese American identities are imagined, represented and constructed. The interpretation of its works is thus intensively invested with political significance, a process in which nationality and ethnicity continue with their encounter. Taking The Woman Warrior as an example, this paper is to illustrate the political elements with which the work has been associated in its interpretation and to expound the means conducive to the construction of ethnic identities in postmodern ethnic work.

关 键 词：身份政治 美国华裔文学 《女勇士》 阐释 

分 类 号：I106[文学—世界文学]