探讨口译中“大数字”的英汉转换技巧  

作　　者：龙丽伟[1] 王素英[1] 

机构地区：[1]河北师范大学外国语学院,河北石家庄050024

出　　处：《吉林广播电视大学学报》2012年第9期149-150,共2页Journal of Jilin Radio and TV University

基　　金：河北省教育厅项目(SZ2011304)阶段成果;河北师大教务处项目"顶岗实习与英语教学模式的创新"成果

摘　　要：大数字的英汉互译是口译界的一大难题,也是口译教学的重点。本文以新闻媒体、会议口译等真实材料中的常见大数字为例,强调针对不同类型的英汉大数字,快速口译的英汉转换技巧也不同。

关 键 词：口译 大数字 转换策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]