涉外导游词中文化意象的互文性分析及创作对策  

作　　者：吴敏[1] 

机构地区：[1]华东交通大学外语学院,江西南昌330013

出　　处：《太原师范学院学报（社会科学版）》2012年第5期103-105,共3页Journal of Taiyuan Normal University:Social Science Edition

基　　金：江西省高校人文社会科学研究2012年度立项项目:<涉外导游词创作中文化意象的传递与移情策略分析>(YY1207)

摘　　要：随着国际化开放式的大旅游概念的形成,以及中国入境旅游业的蓬勃发展,东西方旅游文化日渐形成了一种互渗、互融、互补的文化格局,将互文性理论作为切入点引入涉外导游词创作的文化意象传递中,有助于弥补一定的文化缺失现象,同时有利于传播我国旅游文化,进一步促进中西旅游文化的交流和发展。

关 键 词：涉外导游词 文化意象 互文性 

分 类 号：H03[语言文字—语言学]