文化意象

作品数：1601被引量：2573H指数：18
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：胡晓红王卫强顾正阳李占喜殷优娜更多>>
相关机构：福建师范大学中南大学西北师范大学上海外国语大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金湖南省教育厅科研基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
音韵与影像的交融:电影中的钢琴意韵呈现
《电影文学》2025年第7期102-106,共5页华婧 
钢琴音乐在电影中扮演着多重角色,从自律性与他律性角度展现其独立的艺术价值与叙事功能。通过声景理论的视角,分析钢琴音乐如何重组电影中的时空,并与画面形成互动态呈现,构建情感与氛围表达。钢琴音乐不仅承载着丰富的文化意象,还在...
关键词：钢琴音乐 声景理论 文化意象 身份认同 东西方文化交融 
《红楼梦》英译中的文化意象传达策略分析
《太原城市职业技术学院学报》2025年第4期198-201,共4页陈红敏 刘兰 
2021年安徽省高等学校人文社会科学研究项目“基于‘课程思政’改革背景下的高职大学英语思政元素融入的策略研究”(项目编号:SK2021A1147);皖北卫生职业学院人文社会科学研究项目“中华优秀传统文化融入高校英语教学的路径研究”(项目编号:WSK202102)。
《红楼梦》作为中国古典文学的瑰宝,其英译过程中的文化意象传达问题一直是翻译研究的热点。文章深入分析了《红楼梦》英译中文化意象传达的现状与挑战,通过对比不同英译版本提出了一系列有效的文化意象传达策略,这些策略旨在保持原著...
关键词：《红楼梦》英译 文化意象 传达策略 
中国传统年画中鱼形象的多元化表现与文化意象
《中国钓鱼》2025年第3期59-61,共3页郑仟 
中国传统年画是具有浓厚地方特色和民族文化底蕴的艺术形式,在年画的众多表现元素中,鱼形象作为常见且具有深厚象征意义的题材,历来是年画创作中不可或缺的重要组成部分。鱼在中国传统文化中象征着富贵、吉祥、繁荣和多子多福,是对美好...
关键词：中国传统年画 鱼形象 多元化表现 文化意象 
“翻译功能对等理论”视角下影视跨文化传播中文化意象的译制与重构
《襄阳职业技术学院学报》2025年第1期131-135,共5页任彬源 杨铮 
影视作为跨文化传播的重要载体,其高质量的翻译有助于国外受众更好地理解影视作品,达成良好的传播效果。影视作品的译制不仅涉及语言问题,更涉及文化问题,文化意象的翻译与重构,往往成为影视译制的重点和难点。文章以美国语言学家奈达...
关键词：翻译功能对等理论 影视译制 文化意象 跨文化传播 
中国古代诗歌文化意象翻译中的异化与归化翻译策略
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2025年第2期5-7,共3页张文瑞 
中国古代诗歌是中华文化的重要组成部分,其独特的文化意象一直是翻译领域的热点与难点。随着全球化的深入发展,如何更好地翻译这些文化意象,以促进不同文化间的交流与理解,成为翻译研究的重要课题。在这一背景下,异化和归化作为两种主...
关键词：中国古代 诗歌文化 意象翻译 异化与归化 
探析文化意象对玉雕作品情感张力构建的作用
《天工》2025年第6期16-18,共3页吴庆国 
研究了玉雕创作中文化意象与情感张力的关系,探讨了传统工艺在现代艺术语境下的创新路径。研究发现,在玉雕作品创作中,通过文化意象的层次化表达,技法与材质的协同作用,以及动静、虚实的对比等,能增强作品的情感张力。文化意象是实现传...
关键词：玉雕 文化意象 情感张力 传统工艺 现代审美 
《松花江上》的艺术特色与音乐创作特色分析
《戏剧之家》2025年第5期82-84,共3页王鑫顺 曹杨 
2024年度吉林省社会科学基金项目“东北红色音乐文化研究(1945—1949)”的阶段性研究成果,项目编号:2024B105;吉林省教育厅科学研究项目“东北红色歌谣的传承机制研究”研究成果,项目编号:JJKH20250958SK。
《松花江上》以其独特的艺术韵味和精湛的音乐创作手法,展现了深厚的历史文化底蕴。本文深度剖析该作品在艺术表达与音乐结构上的创新之处,细致考察其如何精心构建情感共鸣的桥梁,巧妙融合地域文化意象于旋律之中。并探讨其情感共鸣的...
关键词：《松花江上》 艺术特色 音乐创作 情感共鸣 文化意象 
“循本布新”——民间布老虎的民俗文化意象与视觉创新
《艺术家》2025年第2期10-12,共3页韩君 李晓雨 
作为国家级非物质文化遗产,民间布老虎根植于地域文化与传统手工艺,融合了虎文化与女红文化,承载着民俗文化基因与审美价值,反映了中华民族虎文化精神的积淀与情感寄托。本文将深入研究布老虎的民俗意象,探索循本布新与文化传承的视觉...
关键词：民俗文化 视觉创新 民间布老虎 女红文化 
宜宾:万事皆宜
《当代党员》2025年第1期51-54,共4页冯驿驭 吴曼祯 徐亚宁 
你从雪山走来,春潮是你的风采;你向东海奔去,惊涛是你的气概……一曲由《长江之歌》改编的交响乐章,回响在四川省宜宾市的上空,一场围绕“诗、酒、月、水、竹”五种文化意象展开的晚会,也在悠扬的旋律中开启。这是2023年9月29日晚,中央...
关键词：四川盆地南部 四川省宜宾市 万里长江 长江之歌 文化意象 举办地 宜宾 广播电视总台 
中国古诗词中饮食文化意象在汉英翻译中的策略
《食品与机械》2025年第1期259-259,共1页杨海燕 
海南省哲学社会科学规划课题[编号:HNSK(YB)21-46];琼台师范学院第四批校级一流本科课程《英汉互译》阶段性研究成果[编号:qtjg2023-65]。
“民以食为天”的传统在中国一直存在,美食已经不仅仅是人类维持生命的方式,更形成了一种极具特色的饮食文化。语言是文化传承的载体,汉语言历史悠久且有着灿烂的成果,其中古诗词文化是中国汉语言文字文学的重要组成部分,而那些诗词中...
关键词：中国传统文化 汉语言文字 文化传承 中国古诗词 文化意象 诗词文化 饮食文化 汉英翻译 
全选清除导出
共160页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部