返魅自然:《痕迹》中的印第安生态伦理意蕴  

Reenchantment of Nature:Native American Eco-ethical Implications in Tracks

作　　者：方丹[1] 

机构地区：[1]大连外国语学院公共外语教学部,辽宁大连116044

出　　处：《外语与外语教学》2012年第6期94-96,F0004,共4页Foreign Languages and Their Teaching

基　　金：2011年国家教育部人文社会科学青年基金项目"路易斯.厄德里克的生态视野研究"(项目编号:11YJC752004);辽宁省教育科学"十二五"规划2012年度课题"CBI教学理念下后基础阶段大学英语教学模式研究"(项目编号:JG12DB257)的阶段性成果

摘　　要：本文从生态批评的视角出发,以路易丝·厄德里克的小说《痕迹》为文本研究对象,着重分析小说中所反映出的印第安传统宇宙观,进而追溯以崇尚万物和谐统一为核心价值观念的印第安传统文化。文章提出,厄德里克将其族裔文化概念聚焦于生态伦理层面,通过文化记忆、叙述方式和情感表达,再现本族原生文化的神秘魅力,激发人们对重建印第安传统文化的思考以及对当今美国印第安人生存现状的关注。The paper studies Louise Erdrich＇s Tracks from the perspective of ecocriticism. The paper deciphers the traditional Native American view on cosmology and traces the traditional Native American culture in the novel, in which harmony and unity of all things are at the core of the value system. The paper argues that Erdrich regards ecological ethics as the focus of his concept on ethnical culture. Through cultural memory, narrative methods and emotional expression, Erdrich rejuvenates the mysterious charm of Native American culture and evokes people＇s thoughts on the revitalization of this culture and concern on Native Americans＇ current living situation.

关 键 词：《痕迹》 印第安文化 和谐 生态批评 

分 类 号：I06[文学—文学理论]