新疆汉语方言中的满语词研究  

A Study of Manchu Words in Xinjiang Chinese Dialect

作　　者：欧阳伟[1] 

机构地区：[1]喀什师范学院人文系,喀什844007

出　　处：《语言与翻译》2012年第4期11-13,共3页Language and Translation

基　　金：教育部基金项目(11YJA740067)

摘　　要：满语曾经是新疆的强势语言,对新疆各民族的语言都产生过影响。在新疆汉语方言中,留存了相当数量的的满语词,这些词基本都是以音译的方式进入了新疆的汉语方言,成为新疆汉语方言的重要组成部分。the Manchu language was the strong language in Xinjiang, the language has made a difference for all ethnic groups in Xinjiang. In the Xinjiang Chinese dialect , there are considerable number of Manchu language words. These words came into Xinjiang Chinese dialect through transliteration, enriched Xinjiang Chinese dialect vocabulary, and became the important part of Xinjiang Chinese dialects.

关 键 词：满语 借词 感染 

分 类 号：H172.2[语言文字—汉语]