博弈论视野下的高校翻译教学与人才培养优化  

Translation Teaching and Talent Education in the Game Theory

作　　者：范登伟[1] 

机构地区：[1]河南理工大学外国语学院,河南焦作454000

出　　处：《英语研究》2012年第4期78-81,共4页English Studies

基　　金：河南理工大学博士基金课题"博弈翻译教学论"(项目编号:B2011-009)的阶段性成果

摘　　要：用经济学领域的博弈论概念介入高校翻译教学理念,构建博弈论视野下的翻译教学新理念,并结合新纲要对创新人才培养的新要求,提出新的人才培养优化方案:一是要培养学生在翻译活动中的非合作博弈能力,二是要在教师中树立合作博弈的翻译课堂教学模式,三是强调翻译实践中坚持互动大于竞争的基本原则。The application of the game theory in university translation teaching is aimed at a renewed project of talent education,which is required by the new education project.The renewed project covers three aspects：the enhancement of the student＇s ability of non-cooperational game in translation,the advocating of translation teaching as a cooperational game,the insistence of interaction other than competition as a principle in translation practice.

关 键 词：高校 翻译教学 博弈论 人才培养 

分 类 号：H059-4[语言文字—语言学] G642[文化科学—高等教育学]