从大学生英语写作看词汇回避现象  

Vocabulary Avoidance Phenomenon in College Students' English Writing

作　　者：屈雪芳[1] 袁鹏飞 

机构地区：[1]西华师范大学外国语学院,四川南充637002 [2]泸州高中,四川泸州646000

出　　处：《鸡西大学学报（综合版）》2013年第2期78-79,共2页JOurnal of Jixi University:comprehensive Edition

摘　　要：词汇回避是大学生英语写作中常见的回避现象。首先阐释"回避现象"的界定,然后探讨词汇回避在写作中的具体表现,最后通过分析大学生写作中词汇回避现象的原因提出了相应的对策,以期对大学生英语写作的顺畅进行起到一定的帮助和指导作用。Vocabulary avoidance is a common avoidance phenomenon in college students＇ English writing. This article firstly describes the ＂avoidance phenomenon＂, then analyzes the specific performance of vocabulary avoidance in writing, and lastly by analyzing the reasons causing the vocabulary avoidance, it puts forward some corresponding proposals to provide some help and guidance for college students＇ English writing.

关 键 词：英语写作 词汇 回避现象 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]