从概念隐喻角度解读汉语动物惯用语  

An Analysis of the Chinese Animal Idioms from the Perspective of Conceptual Metaphor

作　　者：苏海燕[1] 

机构地区：[1]盐城师范学院外国语学院,江苏盐城224002

出　　处：《盐城师范学院学报（人文社会科学版）》2013年第1期90-92,共3页Journal of Yancheng Teachers University（Humanities & Social Sciences Edition)

基　　金：江苏省盐城师范学院重点科研课题"隐喻的功能研究"(08YCKW016)

摘　　要：动物惯用语是汉语的一个重要组成部分,在日常生活中的使用频率极高。从概念隐喻角度看,动物惯用语不仅影响着我们的语言,而且影响我们的思维和行为。研究发现汉语动物惯用语具有概念性、系统性、文化性和复杂性。Chinese animal idioms, which are frequently used in our daily life, are an important part of the Chinese language. They influence not only our language but also our thought and action. Analysis from the perspective of conceptual metaphor reveals that Chinese animal idioms embody such features as conceptuality, systematicity, culturality and complexity.

关 键 词：汉语动物惯用语 概念隐喻 隐喻 认知 

分 类 号：H109.4[语言文字—汉语]