《WTO法律文本》部分条款中译辨析  

作　　者：胡志军[1] 刘玉山[1] 

机构地区：[1]山东大学外国语学院,山东济南250012

出　　处：《经济视角（下）》2013年第3期133-134,共2页Economic Vision

摘　　要：《WTO法律文本》的中文译文虽然不具有法律效力，但它对于中国的法律和经贸工作者准确、完整地理解和运用WTO规则，促进经贸发展，具有非常重要的意义。在《WTO法律文本》部分条款的现有中文译文中有值得商榷之处。进一步提高其中文译文的质量，更为准确地再现其原文内容、正确理解法律规则，对于我国经贸发展十分必要。

关 键 词：WTO法律文本 中译 辨析 

分 类 号：D996.1[政治法律—经济法学;政治法律—国际法学;政治法律—法学]