食味词“酸”的英汉词义对比分析研究  

作　　者：徐宝华[1] 

机构地区：[1]华东理工大学外语学院

出　　处：《语文学刊（基础教育版）》2013年第3期14-16,共3页Journal of Language and Literature

摘　　要：本文从英汉词汇对比角度,运用对比语言学理论,对＂酸＂这一本义为一种味觉的词,从词的语法意义即名词、形容词、动词三个方面进行了词义的英汉对比研究。通过这三个方面的对比,试图发掘出在本义相同的情况下,英汉两种语言中同一词汇的其他基本词义是否完全对应,借此分析英汉两种语言在词汇的理据性、词化程度以及反映出的文化背景方面的差异。

关 键 词：酸 SOUR 词义 对应 理据 词化 差异 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]