词化

作品数:1815被引量:4211H指数:31
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:张谊生罗思明高航唐革亮周敏更多>>
相关机构:上海师范大学宁波大学东北师范大学黑龙江大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金上海市哲学社会科学规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
去声构词在上古汉语语法体系中的地位
《语言学论丛》2025年第1期3-18,共16页大西克也 
音变构词的语言性质是什么?它是一种词汇现象还是一种语法现象?目前有不少学者经常从语法或构形学的角度去讨论音变构词,涉及名词化、动词化、动词施受方向的改变、使役化、被动化、完成体等。这些范畴都是上古汉语语法系统中的重要课题...
关键词:去声构词 上古汉语 名词化 外向动词化 
诗词化外交辞令:多义性与再语境化的生成和翻译
《外语研究》2025年第1期94-99,112,共7页刘瑞娜 许文胜 
国家社科基金项目“中国共产党百年翻译史研究”(编号:23BYY111)的阶段性成果。
诗赋外交源自西周,盛于春秋,以诗词委婉表达外交立场、传递信息。基于诗词的多义性特质和再语境化实践,本文分析其在历史、语篇和外交实践中的语境作用,以探讨诗词外交辞令的合理生发路径。针对这一辞令的口译挑战,建议译员应与笔译文...
关键词:诗词翻译 多义性 外交辞令 再语境化 
维吾尔语形容词的程度副词化现象之机制与动因
《民族语文》2025年第1期43-52,共10页赵江民 李珊 陈嘉豪 
国家社科基金一般项目“文化润疆视域下汉语言文字在新疆的传播使用研究(22BYY066)”的阶段性研究成果。
语法化的机制与动因一直是学界关注的热点研究领域。本文以语法化理论和概念整合理论为指导,尝试性聚焦分析了维吾尔语形容词的程度副词化机制和动因,诠释了维吾尔语形容词的程度副词化的认知概念整合过程。研究表明:维吾尔语形容词的...
关键词:维吾尔语 形容词副词化 机制 动因 
英汉翻译中的词性转换探讨
《现代语言学》2025年第2期372-377,共6页徐利娟 
翻译工作深受英汉两种语言的词性差异的影响。英语中名词的优势和汉语中动词的优势决定了在英汉翻译过程中,词性转换尤为重要。本文通过分析英汉词性的差异,探讨英译汉中的名词、介词、形容词和副词的动词化现象,旨在为翻译实践提供理...
关键词:词性转换 英译汉 名词动词化 语言动态性 翻译策略 
中国英语学习者逻辑语法隐喻的使用及特征——基于中外硕士学位论文的研究
《外国语》2025年第1期34-45,共12页郭建辉 李文 
江西省社会科学“十四五”基金项目“中国英语学习者学术语篇中的逻辑语法隐喻类型及功能研究”(23YY19);江西科技师范大学博士科研启动基金项目“英语非形似名物化语法隐喻研究”(2022BSQD29)。
本文提出逻辑语法隐喻的语义-级阶分类模型,并基于中外硕士学位论文考察中国英语学习者逻辑语法隐喻的使用及特征。中国英语学习者的逻辑语法隐喻使用意识整体较强且具有以下特征:1)名词化和动词化类逻辑语法隐喻使用过多、隐喻压缩程...
关键词:逻辑语法隐喻 动词化 名词化 英语学习者 
汉语动词的反义共词化模式研究
《汉字文化》2025年第2期16-18,共3页黄鑫玥 
本文从综合理论框架出发,基于权威词典和语料库等在线资源探究汉语动词的反义共词化模式,并试图做出反义共词化模式理据的综合性阐释。研究发现:汉语动词反义共词化模式包括三种:互补反义共词化模式、反向反义共词化模式和可逆反义共词...
关键词:反义共词化模式 综合理论框架 汉语动词 
化工学术英语中的名词化结构及其翻译
《英语广场(学术研究)》2025年第1期39-42,共4页张艳丽 李雨蒙 
辽宁省属本科高校基本科研业务费专项资金资助(项目编号:LJ112410144019)。
随着全球化的纵深推进和中国发展的突飞猛进,化工领域成为新质生产力的一个孵化器,其学术英语的准确性和专业性对于国际合作、建立国际学术身份至关重要。现有研究多集中于科技英语的翻译,而对化工学术英语中名词化结构及其翻译的深入...
关键词:化工学术英语 语料库 名词化结构 翻译方法 
能源文本中名词化结构的翻译策略
《现代语言学》2025年第1期498-503,共6页肖冉 
目前,各国对气候变化问题的关注持续增加。能源文本翻译工作承担着促进国际间在能源政策、技术交流和环境保护等方面合作的重任。在这一背景下,对于能源文本翻译策略的研究变得愈发重要。本文探讨了能源文本中名词化结构的翻译策略。通...
关键词:能源文本 名词化 翻译策略 
“若是”的连词化过程及其动因
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》2024年第12期108-111,共4页徐东瑞 
北京市社科基金规划重点项目:明清至民国京津冀方言历史文献整理与研究(22YYA017);中央高校基本科研业务费专项资金项目:连词并入式非句法结构的连词化研究(23YCX172)。
连词“若”与系词“是”连用构成连词“若是”的初始环境,随着“是”的宾语由名词性成分扩展为动词性成分,“若是”发生连词化,“是”成为词内的一部分。其中,系词“是”的主语以零形式存在起到了至关重要的作用。汉语“动转名”的无标...
关键词:“若是” 跨层结构 连词化 话题句 “动转名” 
“严重”的副词化及其虚化机制
《汉语学报》2024年第4期92-104,共13页罗耀华 贺黎 
国家社科基金后期资助项目“汉语‘动+介+宾’结构的构式化与构式演变”(编号:21FYYB022);华中师范大学中央高校基本科研业务费专项资金项目“紧缩构式‘VP了就X’认知、浮现与互动研究”(编号:CCNU20A06041);2024年度中央高校基本科研业务资助(优创项目)“汉语重动构式‘VO_(1)V到O_(2)’的图示层级和原型效应”(编号:2024CXZZ118)的支持。
本文探讨了当代汉语中“严重”一词的副词化及虚化机制。通过对比“严重”的常规用法与新兴变异用法,揭示了两者在主观性、情感色彩、结构易位、时体组配、语域分布及功能等方面的显著差异。研究表明,“严重”作为程度副词的新兴用法(...
关键词:“严重” 副词化 词汇和惯性压制 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部