融通与新创:惟山汉语十四行抒情诗之“美”的境界  

作　　者：李志艳[1] 

机构地区：[1]广西大学文学院

出　　处：《世界文学评论（高教版）》2013年第1期187-190,共4页The World Literature Criticism

摘　　要：对于中国文学来说，十四行诗是舶来品，它是欧洲文学史上产生的一种格律严谨的抒情诗体。这种诗体最初流行于意大利，彼特拉克的创作使该诗体臻于完善，是为“彼特拉克体”，它以其独有的思想与艺术魅力感染了许多读者，后传至欧洲各国。在英国经过改造与发展，又形成了著名的“莎士比亚体”，或称“伊丽莎白体”等，终于达到了最高境界。邹惟山先生作为中国比较文学与英美文学研究的大家，同时亦醉心于诗歌创作，又加之他对于中国古典诗词的热爱与西方诗歌的熟悉，因此，选择此种诗体用汉语进行创作取得卓越成就，自有其内在的逻辑性。

关 键 词：抒情诗体 汉语 “美” 中国比较文学 诗歌创作 中国古典诗词 彼特拉克 欧洲文学史 

分 类 号：I0-03[文学—文学理论]