论黄春明小说的语言空间  

On the language space in Huang Chunming's novels

作　　者：章妮[1] 

机构地区：[1]青岛科技大学传播与动漫学院,山东青岛266061

出　　处：《青岛科技大学学报（社会科学版）》2013年第3期116-120,共5页Journal of Qingdao University of Science and Technology(Social Sciences)

摘　　要：文学是语言的艺术,文学的成功首先是语言的成功。文学语言不是线性的平面,而是立体的空间。黄春明小说的语言空间主要体现为三个方面,即语言张力上,喜用极短时间铺展人物的复杂活动与内心;语言情感上,分别采用富有爱意和讽刺意味的语言讲述乡土人物与殖民性格;语言文化富有浓郁的宜兰乡土味道。语言空间的深层体现了黄春明的启蒙立场、乡村立场和民族立场。Literature is the art of language, and the success of a literature above all is the success of language. Literature language is not a linear plane, but a three-dimensional space. The language space in Huang Chunming＇ s novels is mainly reflected in three aspects; that is in the tension of language, he prefers to spread complex characters mental activity in very short time; in the emotion of language, he narrates local characters and colonial character with love style or irony style; his language culture is rich in the local color of Yilan. The deep of language space embodies Huang＇ s enlightenment, rustic and national standpoint.

关 键 词：语言空间 语言张力 语言情感 乡土色彩 立场 

分 类 号：I207.67[文学—中国文学]