感官、神性与乌托邦——论《奥尼恰》中的“风景”  

Decoding the Landscape in Onitsha

作　　者：樊艳梅[1,2] 

机构地区：[1]南京大学外国语学院法语系 [2]法国巴黎新索邦大学

出　　处：《当代外国文学》2013年第3期14-24,共11页Contemporary Foreign Literature

基　　金：高方主持的国家社科基金项目"勒克莱齐奥小说研究"(11BWW049);江苏高校哲学社会科学重点研究基地重大招标项目"诺贝尔文学奖研究"子项目"勒克莱齐奥研究"的阶段性成果

摘　　要：本文以"风景"作为出发点,分析勒克莱齐奥在《奥尼恰》中如何以人物的感知与经验将外在的风景内在化,使自然的风景获得了历史与文化的意义。以"目光"为媒介,人物与风景相遇,与世界结成一种亲密关系。在感官的狂喜、神性的启示以及乌托邦梦想的幻灭后,人物最终走向身体与灵魂的蜕变。风景成为人物认识自我、探寻自我的途径。This paper intends to analyze how the characters in Onitsha perceive,experience and internalize the natural landscape,thereby imbuing it with historical and cultural values.It also demonstrates how ecstasy,divine revelations and the disillusionment with utopia lead to the characters＇ physical and spiritual transformation.Since the unity of man and nature is mediated by human perceptions of natural landscapes,it is reasonable to argue that the landscape in Onitsha reinforces the characters＇ sense of identity.

关 键 词：《奥尼恰》 风景 感官 神性 乌托邦 

分 类 号：I565.07[文学—其他各国文学]