英汉称赞语对比研究  

作　　者：陈晓璐[1] 

机构地区：[1]青岛科技大学,山东青岛266000

出　　处：《剑南文学（经典阅读）（上）》2013年第12期315-315,共1页

摘　　要：称赞语是说话人对听话人所具有的对某种双方认可的优势或长处进行积极评价的言语行为。其目的的大多数是为了取悦被称赞者。因为它可以使被称赞者获得一种良好的感觉。根据Herber、Holmes和Wolfson等的调查，称赞语的主要功能一是表示欣赏，二是协调交往中双方关系的一致性，即称赞者把它作为一种融洽社会关系、增进彼此感情或交情的手段。因此称赞语也被语言学家们称为“社交场合的润滑剂”。

关 键 词：汉语 英语 称赞语 礼貌原则 

分 类 号：H313[语言文字—英语]