国际商务信用证英语的语言特色和翻译探讨  

作　　者：吴丹[1] 梁琪瑛[1] 

机构地区：[1]长沙师范学院,湖南长沙410100

出　　处：《都市家教（下半月）》2013年第10期279-279,共1页

基　　金：湖南省2012年高等学校科学研究项目《涉外导游跨文化交际能力的培育研究--以湖南省为例》，湖南省2012年教育科学“十二五”规划课题《基于激励机制的高职高专公共英语教学质量监控模型构建研究》的部分研究成果。项目编号

摘　　要：国际商务信用证英语作为商务英语的一个重要的语言变体具有很强的专业性，它具有较为独特的语言特点。本文主要从词汇、句法、篇章及使用规范等四个方面探讨和分析国际商务信用证的语言特点，并结合具体例句分析了信用证翻译时应注意的问题和方法技巧。

关 键 词：国际商务信用证 语言特点 翻译 

分 类 号：H319[语言文字—英语]