表示责怨的“X也是(的)”  

“X yeshi(de)(X也是(的))”:Used for Complaint

作　　者：刘志富[1] 李丽娟[2] 

机构地区：[1]湖北省宜昌市三峡大学文学与传媒学院,443002 [2]湖北省武汉市华中师范大学文学院,430079

出　　处：《语言教学与研究》2013年第6期81-88,共8页Language Teaching and Linguistic Studies

基　　金：湖北省教育厅人文社科青年项目(2012Q029)资助

摘　　要："X也是(的)"可以表示责怨和其中的"也是"有关。"X也是(的)"由表示判断到表示责怨的过程正是"也是"语法化的过程,促使"也是"语法化的因素主要是说话人的语用策略。对汉语表示责怨的语用策略的系统研究,有助于对外汉语教学。That ＂x yeshi （de）＂ can be used to express complaint tone is relatecl to ye- shi＂. The pragmatic strategy of the speaker is the main factor that caused the grammartical- ization of ＂ yeshi＂. During the process of grammarticalization of ＂ yeshi＂, the function of ＂x yeshi （de）＂ changed from judgment to complaint. The study on pragmatic strategy of com- plaint is benefit to the teaching of Chinese as a second language.

关 键 词：“也是” 责怨 语法化 语用策略 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]