俗写与疑难字词考订举例  

作　　者：曾良[1] 

机构地区：[1]合肥安徽大学文学院

出　　处：《中国语文》2013年第6期558-562,共5页Studies of the Chinese Language

基　　金：国家社科基金重大项目“汉字发展通史”(11&ZD126)阶段性成果

摘　　要：中国古籍经常夹杂着大量的俗写。古籍文本中的不少看似疑难的字词，如果结合汉语俗字学知识，特别是明白一些俗写的规律，很多疑难字词的问题是可以解决的。有的俗语词用多种不同的字形表达，往往是因为正字不定，放到宽广的汉语史背景中就能清楚地得到解释。总结和运用古籍俗写的规律，对古籍疑义的解决有帮助；也能解释一些古籍异文产生的原因；对辞书编纂也有裨益，辞书中有些失误就是不了解俗写所致。下面结合俗写规律试举几例。

关 键 词：汉语俗字 字词 中国古籍 考订 辞书编纂 字形表 俗语词 汉语史 

分 类 号：H124[语言文字—汉语]