都昌方言对英语语音学习的负迁移及应对策略  

On Negative Transfer of Duchang Dialect in English Phonetic Learning and Its Strategies

作　　者：韩琨[1] 

机构地区：[1]九江学院外国语学院,江西九江332005

出　　处：《大学英语教学与研究》2013年第4期46-49,共4页College English Teaching & Research

基　　金：江西省社会科学规划课题"赣方言和普通话水平与英语语音教学研究"(编号:11WX323)的科研成果之一

摘　　要：英语语音教学是整个英语教学的基础。英语学习者总会受方言干扰,本文通过以都昌方言为例,分析都昌方言与英语语音的差异性,研究赣方言在英语语音教学中存在的负迁移现象,并为都昌英语学习者的语音学习提供学习策略。English phonology teaching is the base of English language. In the meantime, local dialect has some influences on English learner. Duchang dialect belongs to Chinese, so Duchang dialect will influence the correct English pronunciation. This paper aims to analyze the differences between the phonetics of Duchang dialect and that of English and illustrate its negative transfer on English phonetic learning. Some strategies considered as effective are presented to cope with the problems. The findings are likely to help students from Duehang with their English learning.

关 键 词：都昌方言 英语语音 负迁移 训练策略 

分 类 号：H319[语言文字—英语]